Скоро читателите ще могат да се срещнат с българското издание „Златни прашъци“ на книгата „Złote piachy“ от Силвия Шедлецка (Sylwia Siedlecka). Преводът от полски език е на Десислава Недялкова, а научната редакция е от доц. д-р Йордан