Американските мита, засилената конкуренция от евтин внос и нарастващите разходи оказват натиск върху канадските производители, докато икономисти предупреждават, че увеличаването на държавните разходи може да доведе до по-големи бюджетни дефицити